docs: dịch 22 file Markdown còn lại sang tiếng Việt có dấu (TEC-2881)

Hoàn tất đợt cuối của nhiệm vụ chuyển toàn bộ tài liệu sang tiếng Việt.
Đã dịch 22 file `.md` còn sót (~9.7k dòng) — gồm RUNBOOK, audits,
docs/architecture, docs/load-testing, libs READMEs và các quick references.
Giữ nguyên code blocks, đường dẫn, identifier kỹ thuật, URL và biến môi trường.

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

docs/load-testing/K6_QUICK_START.md

@@ -1,10 +1,10 @@
-# K6 Load Testing — Quick Start Guide
+# K6 Load Testing — Hướng Dẫn Bắt Đầu Nhanh
 
-Get started with K6 load tests for GoodGo Platform API in minutes.
+Bắt đầu với K6 load tests cho GoodGo Platform API trong vài phút.
 
 ---
 
-## 1️⃣ Installation
+## 1️⃣ Cài Đặt
 
 ### macOS
 ```bash
@@ -21,16 +21,16 @@ apt-get install k6
 docker pull grafana/k6:latest
 ```
 
-### Verify Installation
+### Xác Minh Cài Đặt
 ```bash
 k6 version
 ```
 
 ---
 
-## 2️⃣ Setup Test Environment
+## 2️⃣ Thiết Lập Môi Trường Test
 
-### Start API & Database
+### Khởi Động API & Database
 ```bash
 # Terminal 1: Start all services
 pnpm dev
@@ -39,7 +39,7 @@ pnpm dev
 pnpm db:seed
 ```
 
-### Verify API is Running
+### Xác Minh API Đang Chạy
 ```bash
 curl http://localhost:3001/api/v1/docs
 # Should return Swagger UI
@@ -47,11 +47,11 @@ curl http://localhost:3001/api/v1/docs
 
 ---
 
-## 3️⃣ Create Your First K6 Test
+## 3️⃣ Tạo Test K6 Đầu Tiên
 
-### Simple Search Load Test
+### Search Load Test Đơn Giản
 
-Create file: `load-tests/search.k6.js`
+Tạo file: `load-tests/search.k6.js`
 
 ```javascript
 import http from 'k6/http';
@@ -101,19 +101,19 @@ export default function() {
 
 ---
 
-## 4️⃣ Run Your First Test
+## 4️⃣ Chạy Test Đầu Tiên
 
-### Local Development
+### Phát Triển Cục Bộ
 ```bash
 k6 run load-tests/search.k6.js
 ```
 
-### With Custom Base URL
+### Với Base URL Tùy Chỉnh
 ```bash
 BASE_URL=http://localhost:3001/api/v1 k6 run load-tests/search.k6.js
 ```
 
-### With Docker
+### Với Docker
 ```bash
 docker run -i grafana/k6 run - < load-tests/search.k6.js
 ```
@@ -145,9 +145,9 @@ docker run -i grafana/k6 run - < load-tests/search.k6.js
 
 ---
 
-## 5️⃣ Authentication Test
+## 5️⃣ Test Authentication
 
-Create file: `load-tests/auth.k6.js`
+Tạo file: `load-tests/auth.k6.js`
 
 ```javascript
 import http from 'k6/http';
@@ -212,16 +212,16 @@ export default function() {
 }
 ```
 
-### Run Auth Test
+### Chạy Auth Test
 ```bash
 k6 run load-tests/auth.k6.js
 ```
 
 ---
 
-## 6️⃣ Listing Creation Test (Authenticated)
+## 6️⃣ Test Tạo Listing (Đã Xác Thực)
 
-Create file: `load-tests/listings.k6.js`
+Tạo file: `load-tests/listings.k6.js`
 
 ```javascript
 import http from 'k6/http';
@@ -319,16 +319,16 @@ export default function() {
 }
 ```
 
-### Run Listing Test
+### Chạy Listing Test
 ```bash
 k6 run load-tests/listings.k6.js
 ```
 
 ---
 
-## 7️⃣ Payment Test
+## 7️⃣ Test Payment
 
-Create file: `load-tests/payments.k6.js`
+Tạo file: `load-tests/payments.k6.js`
 
 ```javascript
 import http from 'k6/http';
@@ -404,16 +404,16 @@ export default function() {
 }
 ```
 
-### Run Payment Test
+### Chạy Payment Test
 ```bash
 k6 run load-tests/payments.k6.js
 ```
 
 ---
 
-## 8️⃣ Run All Tests with Results
+## 8️⃣ Chạy Tất Cả Tests Với Kết Quả
 
-Create file: `load-tests/all-scenarios.k6.js`
+Tạo file: `load-tests/all-scenarios.k6.js`
 
 ```javascript
 import http from 'k6/http';
@@ -472,7 +472,7 @@ export default function() {
 }
 ```
 
-### Run with Summary
+### Chạy Với Tóm Tắt
 ```bash
 k6 run load-tests/all-scenarios.k6.js \
   --vus=50 \
@@ -482,21 +482,21 @@ k6 run load-tests/all-scenarios.k6.js \
 
 ---
 
-## 9️⃣ Generate Reports
+## 9️⃣ Tạo Báo Cáo
 
-### JSON Report
+### Báo Cáo JSON
 ```bash
 k6 run load-tests/search.k6.js --summary-export=report.json
 ```
 
-### Upload to Grafana Cloud
+### Tải Lên Grafana Cloud
 ```bash
 k6 run load-tests/search.k6.js \
   --out cloud
   # Requires: k6 login or K6_CLOUD_TOKEN env var
 ```
 
-### Generate HTML Report (with extension)
+### Tạo Báo Cáo HTML (với extension)
 ```bash
 k6 run load-tests/search.k6.js \
   --out csv=results.csv
@@ -504,9 +504,9 @@ k6 run load-tests/search.k6.js \
 
 ---
 
-## 🔟 CI Integration
+## 🔟 Tích Hợp CI
 
-Create: `.github/workflows/load-test.yml`
+Tạo: `.github/workflows/load-test.yml`
 
 ```yaml
 name: Load Tests
@@ -576,7 +576,7 @@ jobs:
 
 ---
 
-## 📊 Common K6 Checks
+## 📊 Các Check K6 Phổ Biến
 
 ```javascript
 // HTTP Status
@@ -605,55 +605,55 @@ check(res, {
 
 ---
 
-## 🛠️ Debugging
+## 🛠️ Debug
 
-### Verbose Output
+### Output Chi Tiết
 ```bash
 k6 run -v load-tests/search.k6.js
 ```
 
-### Show Request/Response
+### Hiển Thị Request/Response
 ```bash
 k6 run --http-debug=full load-tests/search.k6.js
 ```
 
-### Limit to Single VU
+### Giới Hạn Một VU
 ```bash
 k6 run --vus=1 --iterations=1 load-tests/search.k6.js
 ```
 
 ---
 
-## 📚 Next Steps
+## 📚 Bước Tiếp Theo
 
-1. **Read Full Guide**: `K6_LOAD_TESTING_GUIDE.md`
-2. **Check Endpoints**: `K6_ENDPOINTS_SUMMARY.md`
-3. **Explore K6 Docs**: https://k6.io/docs
-4. **Community Scripts**: https://github.com/grafana/k6-templates
+1. **Đọc Hướng Dẫn Đầy Đủ**: `K6_LOAD_TESTING_GUIDE.md`
+2. **Kiểm Tra Endpoint**: `K6_ENDPOINTS_SUMMARY.md`
+3. **Khám Phá Tài Liệu K6**: https://k6.io/docs
+4. **Script Cộng Đồng**: https://github.com/grafana/k6-templates
 
 ---
 
-## ✅ Troubleshooting
+## ✅ Xử Lý Sự Cố
 
 ### "connection refused"
-- Ensure API is running: `pnpm dev`
-- Check port: 3001
-- Verify BASE_URL: `http://localhost:3001/api/v1`
+- Đảm bảo API đang chạy: `pnpm dev`
+- Kiểm tra port: 3001
+- Xác minh BASE_URL: `http://localhost:3001/api/v1`
 
 ### "rate limit exceeded"
-- Auth endpoints: 5/hour limit
-- Spread requests or use different test data
-- Check test database has seed data
+- Endpoint auth: giới hạn 5/giờ
+- Phân tán request hoặc dùng dữ liệu test khác
+- Kiểm tra database test có dữ liệu seed
 
 ### "insufficient credits" (payments)
-- Payments require authenticated user
-- Create user session first in test
-- Use test provider credentials
+- Payment yêu cầu người dùng đã xác thực
+- Tạo phiên người dùng trước trong test
+- Sử dụng thông tin xác thực provider test
 
 ### "timeout"
-- Increase K6 timeout in options
-- Check API logs for errors
-- Reduce number of VUs initially
+- Tăng K6 timeout trong options
+- Kiểm tra log API để tìm lỗi
+- Giảm số lượng VU ban đầu
 
 ---