diff --git a/docs/vi/guides/kubernetes-local.md b/docs/vi/guides/kubernetes-local.md
index afc59f41..3e6cf538 100644
--- a/docs/vi/guides/kubernetes-local.md
+++ b/docs/vi/guides/kubernetes-local.md
@@ -2,10 +2,6 @@
 
 > Hướng dẫn triển khai Kubernetes cục bộ với Docker Desktop trên macOS
 
-**Cập nhật**: 2026-01-05
-**Độ khó**: Trung bình
-**Thời gian**: 30-45 phút
-
 ## Quy Trình Deploy
 
 ```mermaid
diff --git a/docs/vi/guides/local-development.md b/docs/vi/guides/local-development.md
index 6c1a7c94..fc226d4c 100644
--- a/docs/vi/guides/local-development.md
+++ b/docs/vi/guides/local-development.md
@@ -2,8 +2,6 @@
 
 >Hướng dẫn phát triển cục bộ
 
-**Thời gian thiết lập**: 15-30 phút
-
 ## Workflow / Quy Trình
 
 ```mermaid