Changed BFF routes to use shops/{shopId}/ prefix pattern:
- kitchen/tickets → shops/{shopId}/kitchen-tickets
- recipes → shops/{shopId}/recipes
Updated PosDataService client URLs to match.
Added missing kitchen/recipes data loading cases in ShopPage.